“Mogging”: você sabe o que significa a palavra do ano?
De acordo com o Collins Dictionary, o uso do termo aumentou 210% ao longo de 2026
Uma expressão que ganhou força nas redes sociais e passou a fazer parte do vocabulário dos mais jovens acaba de conquistar um reconhecimento internacional. “Mogging” foi escolhida como a Palavra do Ano de 2026 pelo Collins Dictionary, um dos principais dicionários de língua inglesa. O anúncio foi feito nesta terça-feira (3).
Mas, afinal, o que significa essa palavra?
A expressão é usada para descrever quando alguém supera outra pessoa ou se destaca a ponto de fazê-la parecer inferior em alguma característica. Isso pode acontecer pela aparência, pelo estilo, pela confiança ou até pelo desempenho em determinada situação.
Na linguagem das redes sociais, dizer que alguém está “mogging” significa que essa pessoa está chamando mais atenção ou se sobressaindo em comparação com as outras.
De onde surgiu a expressão?
Apesar de ter viralizado recentemente, a palavra não é exatamente nova. Segundo o Collins, sua origem provavelmente está ligada à sigla AMOG, abreviação de Alpha Male of the Group, que pode ser traduzida como “macho alfa do grupo”.
O termo começou a circular por volta de 2016, em comunidades ligadas à musculação, para identificar homens considerados fisicamente dominantes. Depois, ganhou espaço em fóruns e ambientes digitais associados à chamada manosfera.
Com o passar do tempo, o significado mudou e a expressão foi incorporada pela Geração Z e pela Geração Alpha, que passaram a utilizá-la de maneira mais descontraída, irônica e até bem-humorada.
Uso da palavra cresceu 210% em 2026
De acordo com o Collins Dictionary, o uso de “mogging” aumentou 210% ao longo de 2026. A popularização nas redes sociais e sua presença em conversas cotidianas ajudaram a expressão a ultrapassar os limites dos grupos em que surgiu.
A escolha também reflete como as novas gerações influenciam a transformação da língua, incorporando gírias da internet ao vocabulário do dia a dia.
Outras expressões que disputaram o título
“Mogging” superou outras palavras que também apareceram na lista de destaque do Collins em 2026.
Entre elas estão “ghost jobs”, usada para definir vagas de emprego anunciadas por empresas que não pretendem contratar; “bixie”, nome de um corte de cabelo entre o bob e o pixie; e “fricy”, expressão que combina características de sabores frutados e picantes.
A lista também incluiu “firewave”, relacionada à ocorrência de vários incêndios florestais em um curto período, e “P(doom)”, uma estimativa da probabilidade de a inteligência artificial provocar o colapso da civilização humana.
A escolha de “mogging” mostra como a linguagem da internet deixou de ser apenas uma tendência passageira e passou a influenciar até mesmo os registros oficiais da língua inglesa.
